A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単皮 | 3 | 4.27 |
| 音楽 | 3 | 3.79 |
| 真っ白 | 3 | 3.65 |
| 男達 | 3 | 3.55 |
| 鞭 | 3 | 3.67 |
| 馬車 | 3 | 2.74 |
| それどころか | 3 | 3.58 |
| 掠れる | 3 | 4.28 |
| スッキリ | 3 | 4.24 |
| 惹き付ける | 3 | 5.20 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
| 哺 | 3 | 3.45 |
| 別れ際 | 3 | 4.66 |
| 抱える | 3 | 3.47 |
| 紹介 | 3 | 3.20 |
| 楽園 | 3 | 4.08 |
| 様です | 3 | 2.87 |
| 高性能 | 3 | 4.25 |
| モテる | 3 | 4.35 |
| 割合 | 3 | 4.06 |
| 社交的 | 3 | 4.87 |
| 恩返し | 3 | 4.35 |
| 倦怠感 | 3 | 4.66 |
| 唐辛子 | 3 | 4.87 |
| さえ | 3 | 2.89 |
| 砕ける | 3 | 4.19 |
| 遠目 | 3 | 3.86 |
| 重低音 | 3 | 4.88 |
| 逸話 | 3 | 4.33 |
| 斬撃 | 3 | 3.53 |
| 嘗て | 3 | 4.60 |
| 何度 | 3 | 3.72 |
| ビビリ | 3 | 5.22 |
| 二位 | 3 | 3.39 |
| 幸い | 3 | 3.30 |
| 食 | 3 | 3.75 |
| 勝る | 3 | 4.04 |
| 貫通 | 3 | 3.82 |
| 通常通り | 3 | 5.01 |
| 裏腹 | 3 | 3.95 |
| 中学 | 3 | 3.96 |
| 偉業 | 3 | 4.36 |
| 点者 | 3 | 3.84 |
| 狭い | 3 | 3.45 |
| 御方 | 3 | 3.98 |
| 押しのける | 3 | 4.30 |
| 就いて | 3 | 3.02 |
| 資格 | 3 | 3.72 |
| どころか | 3 | 3.21 |
| 雨期 | 3 | 4.88 |
| 整える | 3 | 3.55 |
| 侵入 | 3 | 3.44 |
| 古い | 3 | 3.58 |
| 真価 | 3 | 4.48 |
| 始末 | 3 | 3.55 |
| 非難 | 3 | 3.84 |
| 声を上げる | 3 | 3.56 |
| 考えて見れば | 3 | 5.25 |
| 思い返す | 3 | 3.82 |
| 使用人 | 3 | 3.36 |
| 施し | 3 | 3.91 |
| 原型 | 3 | 4.35 |
| 抜き | 3 | 3.55 |
| 冷やか | 3 | 5.08 |
| 噴き出る | 3 | 5.05 |
| 甲高い | 3 | 3.95 |
| 舞台 | 3 | 3.51 |
| 使用方法 | 3 | 5.01 |
| 調べる | 3 | 3.30 |
| 賑わう | 4 | 4.22 |
| 淡い | 4 | 3.61 |
| 偉い | 4 | 3.69 |
| 遠い | 4 | 3.38 |
| 話をする | 4 | 3.66 |
| 大事 | 4 | 2.94 |
| 絹 | 4 | 4.29 |
| 衣服 | 4 | 3.77 |
| 封じる | 4 | 3.58 |
| 具合 | 4 | 3.52 |
| 前足 | 4 | 3.93 |
| 嘘のよう | 4 | 4.20 |
| 乱暴 | 4 | 3.73 |
| あの方 | 4 | 3.73 |
| 辛味 | 4 | 5.03 |
| 投げ | 4 | 3.43 |
| 自分から | 4 | 3.64 |
| 悪意 | 4 | 3.67 |
| 憎い | 4 | 3.93 |
| 矛盾 | 4 | 3.95 |
| 最低 | 4 | 3.50 |
| 年月 | 4 | 4.04 |
| 悲しむ | 4 | 3.90 |
| キラキラ | 4 | 3.63 |
| 丸ごと | 4 | 4.05 |
| 触る | 4 | 3.37 |
| 本 | 4 | 2.87 |
| 担う | 4 | 3.72 |
| 生かす | 4 | 3.68 |
| 有 | 4 | 3.35 |
| 一方的 | 4 | 3.57 |
Showing 6101 - 6200 of 9,527 words