A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独り善がり | 1 | 5.58 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| ラブストーリー | 1 | 5.56 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 不適合 | 1 | 5.64 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 黒胡椒 | 1 | 5.70 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| どっこいしょ | 1 | 5.56 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 対話者 | 1 | 7.05 |
| 用心するにこしたことはない | 1 | 6.99 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
| 痩せこける | 1 | 5.00 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| グラグラ | 1 | 5.24 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 腕立て伏せ | 1 | 5.04 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 腐りかけた | 1 | 5.72 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 正確性 | 1 | 5.24 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 人並み外れた | 1 | 5.37 |
| 距離を開ける | 1 | 5.53 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| と言っても良い | 1 | 4.53 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| ネットリ | 1 | 5.94 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 淀 | 1 | 5.09 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 虎皮 | 1 | 5.94 |
| 科学者 | 1 | 4.65 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
Showing 6801 - 6900 of 9,527 words