A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| シャーペン | 1 | 5.13 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 再犯 | 1 | 5.93 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 人数合わせ | 1 | 5.91 |
| 騒音公害 | 1 | 6.39 |
| ちわ | 1 | 5.91 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| イヤイヤ | 1 | 4.96 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| バッタリ | 1 | 5.37 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 共犯者 | 1 | 4.74 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| ダルい | 1 | 5.63 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 湿地帯 | 1 | 4.74 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 猶更 | 1 | 5.31 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| かまとと | 1 | 6.78 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 乳白色 | 1 | 4.81 |
| ざらにいる | 1 | 6.22 |
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 抗体 | 1 | 5.30 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 要領が良い | 1 | 5.99 |
| 金が手に入る | 1 | 5.77 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 一念発起 | 1 | 5.59 |
| ガハハ | 1 | 4.84 |
Showing 601 - 700 of 9,527 words