A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 排泄物 | 1 | 4.96 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 隣合う | 1 | 6.11 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 砲台 | 1 | 4.58 |
| 顳顬 | 1 | 6.64 |
| 腐りかけた | 1 | 5.72 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 平均寿命 | 1 | 5.19 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 自信家 | 1 | 5.09 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ゾクリ | 1 | 5.00 |
| コウモリ | 1 | 4.38 |
| 風の強い | 1 | 5.92 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 日陰者 | 1 | 5.34 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 架 | 1 | 4.72 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 知るものか | 1 | 6.00 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 艷めく | 1 | 7.29 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 綺麗好き | 1 | 5.31 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 長者 | 1 | 5.58 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 遊び心 | 1 | 5.00 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 内容物 | 1 | 5.18 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 良くできました | 1 | 6.05 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 腕立て伏せ | 1 | 5.04 |
| 右方 | 1 | 5.32 |
| 身を包む | 1 | 4.82 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 路銀 | 1 | 4.76 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
Showing 6901 - 7000 of 9,527 words