A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 暖かみ | 1 | 5.30 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| スタイリッシュ | 1 | 5.20 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 酸欠 | 1 | 4.89 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 注射 | 1 | 5.00 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| ちわ | 1 | 5.91 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 目を付ける | 1 | 5.60 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 今直ぐ | 1 | 5.24 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 押し進める | 1 | 5.52 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 御蔭様で | 1 | 6.89 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 死肉 | 1 | 5.12 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
Showing 7201 - 7300 of 9,527 words