A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 教え方 | 1 | 4.88 |
| 聞き間違える | 1 | 5.58 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| からして | 1 | 3.45 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 高次 | 1 | 5.28 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| アタリ | 1 | 5.02 |
| 現実性 | 1 | 5.89 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 聞き辛い | 1 | 5.86 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| ラブストーリー | 1 | 5.56 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 手札 | 1 | 4.04 |
| 古布 | 1 | 5.97 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 底部 | 1 | 5.36 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 類い | 1 | 4.48 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 酸欠 | 1 | 4.89 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 一入 | 1 | 5.57 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 食分 | 1 | 4.80 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| ネームバリュー | 1 | 5.20 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| ナビゲート | 1 | 5.78 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
Showing 7301 - 7400 of 9,527 words