A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ザコ | 1 | 4.87 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 色目を使う | 1 | 5.63 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 思いも寄らない | 1 | 5.36 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| ダル | 1 | 4.03 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 暴き出す | 1 | 5.60 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| 享楽 | 1 | 5.21 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 普及率 | 1 | 5.86 |
| 労き | 1 | 6.99 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| かまとと | 1 | 6.78 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 添い | 1 | 6.11 |
| 距離を開ける | 1 | 5.53 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| スポーツマン | 1 | 5.72 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 言い辛い | 1 | 5.22 |
| その内に | 1 | 4.32 |
Showing 7301 - 7400 of 9,527 words