A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 汎用性 | 1 | 4.57 |
| 過去は過去 | 1 | 5.81 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| コミカル | 1 | 5.08 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 創り出す | 1 | 4.33 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 国柄 | 1 | 5.14 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| はて | 1 | 4.16 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 正確性 | 1 | 5.24 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 空かす | 1 | 5.38 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| ボロカス | 1 | 5.98 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 紛うことなき | 1 | 5.12 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 命を拾う | 1 | 5.94 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 安定的 | 1 | 5.12 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 化学エネルギー | 1 | 6.51 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 体に良い | 1 | 5.63 |
| チマチマ | 1 | 5.08 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 蚊の鳴くような声 | 1 | 5.40 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 集中的 | 1 | 4.91 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 話に乗る | 1 | 5.40 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| グニャグニャ | 1 | 5.66 |
| 肺活量 | 1 | 5.52 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 人並み外れた | 1 | 5.37 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 勤まらない | 1 | 5.55 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 防衛本能 | 1 | 5.35 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
Showing 7901 - 8000 of 9,527 words