A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 絡めとる | 1 | 5.67 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 永眠 | 1 | 5.34 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 剥がれ落ちる | 1 | 5.51 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 窒素 | 1 | 5.11 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| 一夫多妻 | 1 | 5.04 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 成年 | 1 | 5.42 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 独り善がり | 1 | 5.58 |
| 底部 | 1 | 5.36 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 叩き直す | 1 | 5.86 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 大船 | 1 | 4.87 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 煩う | 1 | 5.49 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| ハリウッドスター | 1 | 6.09 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 性行為 | 1 | 5.29 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 紛うことなき | 1 | 5.12 |
| 寸分違わず | 1 | 5.11 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 太陽暦 | 1 | 6.29 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 鼻孔 | 1 | 4.85 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 共犯者 | 1 | 4.74 |
| ごく希 | 1 | 5.33 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
Showing 8201 - 8300 of 9,527 words