A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今直ぐにでも | 1 | 6.02 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| ありがた迷惑 | 1 | 5.52 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 自信家 | 1 | 5.09 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 路銀 | 1 | 4.76 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 音程 | 1 | 5.20 |
| 食分 | 1 | 4.80 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 肥大化 | 1 | 4.68 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 怒りを買う | 1 | 5.10 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 現実性 | 1 | 5.89 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 身を包む | 1 | 4.82 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| 何奴 | 1 | 5.54 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 此奴 | 1 | 4.87 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 足手纏い | 1 | 4.75 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 黴菌 | 1 | 6.30 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
Showing 8301 - 8400 of 9,527 words