A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 免許皆伝 | 1 | 5.20 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| ヤケ | 1 | 5.64 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 名剣 | 1 | 4.99 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| 割り当てる | 1 | 5.33 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 快便 | 1 | 6.24 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| ギャー | 1 | 5.07 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 登り詰める | 1 | 5.23 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 六感 | 1 | 6.20 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 耳栓 | 1 | 5.08 |
| 心を癒す | 1 | 5.52 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| へばる | 1 | 4.84 |
Showing 8501 - 8600 of 9,527 words