A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸み | 1 | 4.86 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| ベジタリアン | 1 | 5.67 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 物真似 | 1 | 5.55 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| こい | 1 | 3.57 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 党首 | 1 | 5.41 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 個人個人 | 1 | 5.07 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| 運動エネルギー | 1 | 4.98 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 邪見 | 1 | 6.32 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| ボトボト | 1 | 5.73 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| 緋 | 1 | 3.78 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 氷水 | 1 | 5.17 |
| 気分が良い | 1 | 5.03 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
Showing 8601 - 8700 of 9,527 words