A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 抗体 | 1 | 5.30 |
| 受信機 | 1 | 5.51 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 愛の結晶 | 1 | 5.45 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 平衡感覚 | 1 | 5.09 |
| 割れ物 | 1 | 5.77 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 思いも寄らない | 1 | 5.36 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 警告音 | 1 | 5.08 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| パネェ | 1 | 5.49 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 身分制度 | 1 | 4.95 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 廃棄物 | 1 | 5.38 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| 見立てる | 1 | 4.93 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 科学的 | 1 | 4.82 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 腰を掛ける | 1 | 5.39 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| 死顔 | 1 | 6.55 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 心の狭い | 1 | 5.67 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 人海戦術 | 1 | 4.89 |
| 敗亡 | 1 | 6.55 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 無くても良い | 1 | 5.79 |
Showing 8901 - 9000 of 9,527 words