A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吞み屋 | 1 | 5.93 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 殺し合う | 1 | 4.79 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 押し進める | 1 | 5.52 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| モゾモゾ | 1 | 5.23 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| スルメ | 1 | 5.35 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 生徒数 | 1 | 5.43 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 下の世話 | 1 | 5.96 |
| 金が手に入る | 1 | 5.77 |
| ナンバー２ | 1 | 4.93 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 勤まらない | 1 | 5.55 |
| ムスッと | 1 | 5.08 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 黴菌 | 1 | 6.30 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| アクションゲーム | 1 | 5.64 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| ヘソ | 1 | 5.09 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 色目を使う | 1 | 5.63 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 荒々しさ | 1 | 5.34 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 叩き上げ | 1 | 5.23 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 一入 | 1 | 5.57 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| シャーペン | 1 | 5.13 |
| 艷めく | 1 | 7.29 |
| 別種 | 1 | 4.63 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 痞える | 1 | 7.29 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
Showing 8901 - 9000 of 9,527 words