Two people walking slowly in the shade. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Please annul our engagement." The crown prince is told this by his beloved fiancée. The cause of these painful words was his fiancée's older sisters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,234
Sentences 116
Characters 2,331
Unique Words 536
1-Occurrence Words 402
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 381
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.6
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 人気取り | 1 | 5.46 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 王太子妃 | 1 | 4.28 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 嫁ぎ | 1 | 5.15 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| なら | 1 | 2.00 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 王配 | 1 | 4.71 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 掴まえる | 1 | 5.10 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| どう | 1 | 2.34 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
Showing 101 - 200 of 536 words