Two people walking slowly in the shade. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Please annul our engagement." The crown prince is told this by his beloved fiancée. The cause of these painful words was his fiancée's older sisters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,234
Sentences 116
Characters 2,331
Unique Words 536
1-Occurrence Words 402
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 381
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.6
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 就いて | 1 | 3.02 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| である | 1 | 1.76 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| や | 1 | 1.75 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 求心力 | 1 | 4.97 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| かな | 1 | 2.42 |
Showing 201 - 300 of 536 words