The Fake Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The person I fell in love with was a limited-time false existence.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 672
Sentences 76
Characters 1,344
Unique Words 336
1-Occurrence Words 243
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 237
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.8
Word List (336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 悪い虫 | 1 | 5.15 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| として | 1 | 1.89 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 景気悪化 | 1 | 6.99 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| その | 1 | 1.44 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| って | 1 | 1.78 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
Showing 301 - 336 of 336 words