Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| ピューマ | 1 | 6.29 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 頓挫 | 1 | 4.80 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 活性化 | 1 | 3.96 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 亀甲 | 1 | 5.32 |
| 入射 | 1 | 6.81 |
| モーター | 1 | 5.01 |
| 杷 | 1 | 5.19 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| 補給路 | 1 | 5.18 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 配給制 | 1 | 5.90 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 我関せず | 1 | 4.72 |
| 特化型 | 1 | 4.84 |
| 燐光 | 1 | 4.55 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 即す | 1 | 5.09 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 巡行 | 1 | 6.02 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 居ながらにして | 1 | 5.55 |
| 俄か | 1 | 6.09 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 低レベル | 1 | 4.58 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 遍在 | 1 | 5.63 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 計画を立てる | 1 | 5.28 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 監視網 | 1 | 5.39 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 楽観主義 | 1 | 5.80 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 背走 | 1 | 6.89 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 地下１階 | 1 | 5.50 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| アルミ製 | 1 | 5.96 |
| ブラウン管 | 1 | 5.81 |
| 落伍 | 1 | 5.73 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 栄枯盛衰 | 1 | 5.93 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 貿易品 | 1 | 6.09 |
| 旨とする | 1 | 5.33 |
| バック | 1 | 4.05 |
| エレベータ | 1 | 5.26 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 等価 | 1 | 5.27 |
| 群体 | 1 | 4.97 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 屋蔵 | 1 | 6.29 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 無理を言う | 1 | 5.38 |
| 確度 | 1 | 5.25 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| どんぶり | 1 | 4.98 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
Showing 10201 - 10300 of 13,277 words