Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 過熱器 | 1 | 7.59 |
| クモ | 1 | 4.36 |
| 通信システム | 1 | 5.88 |
| 官等 | 1 | 6.21 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 民主主義国家 | 1 | 5.86 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| ラグランジュ・ポイント | 1 | 7.59 |
| 交通網 | 1 | 5.21 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 玄室 | 1 | 5.47 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 手工業 | 1 | 6.18 |
| やない | 1 | 4.25 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 南緯 | 1 | 5.90 |
| 喚声 | 1 | 5.03 |
| ポンチョ | 1 | 5.20 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 戦勝 | 1 | 4.66 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 遊泳 | 1 | 5.11 |
| 遍在 | 1 | 5.63 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 問題提起 | 1 | 5.64 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 打てば響く | 1 | 5.19 |
| 値打 | 1 | 5.96 |
| フィット | 1 | 4.98 |
| 神経系 | 1 | 5.53 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| ウラン | 1 | 5.31 |
| ばらばらになる | 1 | 5.92 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| メモリアル | 1 | 6.09 |
| 世界遺産 | 1 | 5.53 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 瓢箪 | 1 | 5.28 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 原生動物 | 1 | 6.69 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 唐辛子 | 1 | 4.87 |
| クローズアップ | 1 | 5.66 |
| 滞留 | 1 | 5.24 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 古くさい | 1 | 5.57 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 貯水量 | 1 | 6.45 |
| 現況 | 1 | 5.38 |
| 乗り継ぐ | 1 | 5.21 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 軍略 | 1 | 5.01 |
| 負傷兵 | 1 | 5.00 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| 脱兎 | 1 | 5.23 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 貿易品 | 1 | 6.09 |
| かく乱 | 1 | 5.15 |
| 合金 | 1 | 4.43 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 生化学 | 1 | 6.36 |
| タイマー | 1 | 5.07 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 総務 | 1 | 5.60 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 作業環境 | 1 | 6.45 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| たるや | 1 | 4.59 |
| 思い切る | 1 | 5.67 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
Showing 11601 - 11700 of 13,277 words