Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄贈 | 1 | 5.14 |
| 種まき | 1 | 5.40 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 雪原 | 1 | 4.50 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 保安要員 | 1 | 6.66 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 下船 | 1 | 5.26 |
| 低級 | 1 | 4.75 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 海岸伝い | 1 | 6.81 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| ポシェット | 1 | 4.99 |
| 頼りにできる | 1 | 5.98 |
| 女傑 | 1 | 4.74 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| 探検隊 | 1 | 5.51 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 除 | 1 | 4.95 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 獣類 | 1 | 6.35 |
| 切り端 | 1 | 5.07 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 所要 | 1 | 5.75 |
| ピアノ線 | 1 | 6.01 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| １度だけ | 1 | 5.40 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| ミネラル | 1 | 5.26 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 組み手 | 1 | 5.00 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 機動性 | 1 | 4.76 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 螺旋階段 | 1 | 4.56 |
| 太陽電池 | 1 | 6.22 |
| ああした | 1 | 5.12 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 戦役 | 1 | 4.61 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 狩り出す | 1 | 5.52 |
| 変異種 | 1 | 4.38 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 不時着 | 1 | 5.30 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 宗教色 | 1 | 5.86 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 顕微鏡 | 1 | 5.39 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 喫煙席 | 1 | 6.99 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 終了日 | 1 | 6.27 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 下落 | 1 | 5.34 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 生化学 | 1 | 6.36 |
| 使い所 | 1 | 5.14 |
| 追い上げる | 1 | 5.62 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| 命令を伝える | 1 | 5.67 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 先鋒 | 1 | 4.66 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| ゼンマイ | 1 | 5.34 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
Showing 1101 - 1200 of 13,277 words