Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| 了る | 1 | 4.55 |
| キッチンカー | 1 | 6.49 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 遙か昔 | 1 | 5.39 |
| 顕微鏡 | 1 | 5.39 |
| ホルダー | 1 | 4.62 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 巡行 | 1 | 6.02 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 禁止事項 | 1 | 5.51 |
| 軍事費 | 1 | 5.25 |
| 今夕 | 1 | 5.96 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 軟鉄 | 1 | 6.14 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| セレモニー | 1 | 5.21 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 導き手 | 1 | 5.19 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| どかどか | 1 | 5.17 |
| 現況 | 1 | 5.38 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 追跡調査 | 1 | 5.58 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 戻って行く | 1 | 4.94 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| 製鉄 | 1 | 5.03 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 地下に潜る | 1 | 5.94 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 間欠的 | 1 | 6.55 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 埋め戻す | 1 | 6.21 |
| バイオ | 1 | 5.01 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 落城 | 1 | 5.27 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 球電 | 1 | 6.55 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| しようも無い | 1 | 5.58 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 組み立て式 | 1 | 5.53 |
| 初年度 | 1 | 5.59 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 勝手口 | 1 | 5.12 |
| 遅々 | 1 | 4.91 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| ぼろ切れ | 1 | 5.38 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 司令 | 1 | 4.23 |
| 気任せ | 1 | 6.89 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 再計算 | 1 | 5.64 |
| 積み替え | 1 | 5.73 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 殴りこみ | 1 | 5.81 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 三叉路 | 1 | 5.51 |
| 告訴 | 1 | 5.85 |
Showing 11901 - 12000 of 13,277 words