Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開け閉め | 1 | 5.12 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| シロアリ | 1 | 6.02 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 島内 | 1 | 5.13 |
| 狙撃兵 | 1 | 5.60 |
| 消化器官 | 1 | 5.65 |
| 入射 | 1 | 6.81 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 真東 | 1 | 5.85 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 口前 | 1 | 5.61 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 鉄道線路 | 1 | 6.72 |
| 出入口 | 1 | 4.59 |
| 海亀 | 1 | 5.70 |
| 中型犬 | 1 | 5.44 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 合金 | 1 | 4.43 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 受信専用 | 1 | 6.53 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 一元化 | 1 | 5.88 |
| 跡形も無く | 1 | 5.20 |
| ベース基地 | 1 | 6.81 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| エレベータ | 1 | 5.26 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| 打てば響く | 1 | 5.19 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 堪ったものじゃない | 1 | 5.23 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 天文 | 1 | 4.94 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 馬手 | 1 | 6.55 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 自動制御 | 1 | 5.75 |
| 西部開拓 | 1 | 6.23 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 落ち延びる | 1 | 5.04 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| 火消 | 1 | 6.26 |
| 考えも付かない | 1 | 6.59 |
| 収拾がつかない | 1 | 5.54 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 伸縮 | 1 | 4.90 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 地上階 | 1 | 6.06 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 生みだす | 1 | 4.96 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| 長期保存 | 1 | 5.15 |
| 個体差 | 1 | 4.92 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 防弾 | 1 | 5.25 |
| 政権交代 | 1 | 5.78 |
| 縮地 | 1 | 4.60 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 噴出す | 1 | 5.22 |
| 懐事情 | 1 | 5.33 |
| 衛星都市 | 1 | 5.36 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 観測所 | 1 | 5.36 |
| 岩塊 | 1 | 4.72 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 船溜まり | 1 | 6.21 |
| 長大 | 1 | 4.40 |
| 伸び率 | 1 | 5.97 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
Showing 13001 - 13100 of 13,277 words