Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 通風孔 | 1 | 5.99 |
| 両輪 | 1 | 5.75 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| コーヒー豆 | 1 | 5.25 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| からいうと | 1 | 5.51 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 多重化 | 1 | 6.28 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| ボード | 1 | 4.25 |
| 命中精度 | 1 | 4.95 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 平方 | 1 | 5.81 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| 椎 | 1 | 5.54 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 野菜類 | 1 | 5.16 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 少佐 | 1 | 4.23 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 除雪 | 1 | 5.49 |
| 大蛇 | 1 | 3.97 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 加熱処理 | 1 | 6.28 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 喫煙者 | 1 | 5.91 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| セレモニー | 1 | 5.21 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 食品 | 1 | 4.46 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 上官 | 1 | 4.16 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| シンパ | 1 | 5.48 |
| 塀越し | 1 | 6.69 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 筈が無い | 1 | 4.76 |
| 攻撃方向 | 1 | 6.26 |
| 元旦 | 1 | 5.20 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 兵糧 | 1 | 4.53 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| サイバー空間 | 1 | 7.11 |
| 位置情報 | 1 | 4.98 |
| 西海岸 | 1 | 5.31 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 容積 | 1 | 5.33 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 航空攻撃 | 1 | 5.02 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 釣針 | 1 | 6.40 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 開拓地 | 1 | 4.88 |
| くぎ付け | 1 | 5.64 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| 縮地 | 1 | 4.60 |
| 兵科 | 1 | 4.73 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 電気自動車 | 1 | 6.22 |
Showing 1301 - 1400 of 13,277 words