Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 羽目を外す | 1 | 5.63 |
| 降雨林 | 1 | 7.59 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 山地 | 1 | 4.64 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 主力部隊 | 1 | 5.18 |
| 張力 | 1 | 5.59 |
| 東南 | 1 | 5.00 |
| 蒸気機関車 | 1 | 5.40 |
| 最終目的 | 1 | 5.09 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 中型犬 | 1 | 5.44 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 塩水 | 1 | 4.96 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 出兵 | 1 | 4.49 |
| 銀河 | 1 | 4.29 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 貨物室 | 1 | 5.64 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 自由裁量権 | 1 | 6.31 |
| 試験機 | 1 | 6.12 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 航空攻撃 | 1 | 5.02 |
| 肩慣らし | 1 | 5.33 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 織り込み | 1 | 6.21 |
| 目録 | 1 | 4.58 |
| 急病人 | 1 | 6.11 |
| 遅々 | 1 | 4.91 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| ペグ | 1 | 6.15 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 水着 | 1 | 3.89 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| アーム | 1 | 4.74 |
| 一般客 | 1 | 5.21 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 左舷 | 1 | 5.00 |
| 最大表示 | 1 | 6.69 |
| お役所仕事 | 1 | 5.63 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| 点灯 | 1 | 4.92 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 気圧計 | 1 | 7.05 |
| 椎 | 1 | 5.54 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 錬鉄 | 1 | 5.65 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| ハト時計 | 1 | 6.75 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| 高温多湿 | 1 | 5.85 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 休憩をとる | 1 | 5.56 |
| 低度 | 1 | 4.57 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 小父さん | 1 | 5.07 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 毎分 | 1 | 5.52 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 減 | 1 | 5.01 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| チャージ | 1 | 4.13 |
| 台形 | 1 | 5.64 |
| 具だくさん | 1 | 5.64 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
Showing 101 - 200 of 13,277 words