Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 筒先 | 1 | 6.12 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 新雪 | 1 | 5.18 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 邪魔物 | 1 | 6.07 |
| 生産拠点 | 1 | 5.57 |
| 大台 | 1 | 5.33 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| アルテミア | 1 | 6.39 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| 戦術家 | 1 | 5.45 |
| 受信専用 | 1 | 6.53 |
| 面倒見の良い | 1 | 5.25 |
| 西部開拓 | 1 | 6.23 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 役にたたない | 1 | 5.81 |
| 潰え | 1 | 5.11 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 長期滞在 | 1 | 5.14 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 丸窓 | 1 | 5.94 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 伴なう | 1 | 6.89 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 度ごと | 1 | 6.15 |
| ローディング | 1 | 6.35 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 一歩前進 | 1 | 5.20 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 鉄道工事 | 1 | 6.37 |
| アイドリング | 1 | 5.76 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| ジーンバンク | 1 | 7.59 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 同じくする | 1 | 5.13 |
| 仰角 | 1 | 5.59 |
| 別邸 | 1 | 4.33 |
| ナイロン | 1 | 5.66 |
| ミリタリー・オタク | 1 | 7.59 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| 重砲 | 1 | 5.48 |
| 太陽電池 | 1 | 6.22 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 因子 | 1 | 4.22 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 全量 | 1 | 5.98 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| パナマ | 1 | 5.59 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 養魚池 | 1 | 7.42 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 通路側 | 1 | 5.48 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
Showing 2001 - 2100 of 13,277 words