Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 一心地 | 1 | 6.05 |
| 荒れ地 | 1 | 4.83 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 擬装 | 1 | 5.19 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| シンパ | 1 | 5.48 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| オルゴール | 1 | 4.98 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 資金不足 | 1 | 5.72 |
| 本音と建て前 | 1 | 6.09 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| レイアウト | 1 | 5.21 |
| ミリタリー・オタク | 1 | 7.59 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 積載能力 | 1 | 6.42 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 厳罰 | 1 | 4.96 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 司令 | 1 | 4.23 |
| 巻上げる | 1 | 6.25 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 触媒 | 1 | 4.32 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 盤 | 1 | 4.48 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 漁獲 | 1 | 5.46 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 有機的 | 1 | 5.37 |
| 有機農業 | 1 | 7.42 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 部屋番号 | 1 | 5.59 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 自活 | 1 | 5.32 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 敷石 | 1 | 5.40 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| 避雷針 | 1 | 5.22 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 旅行業 | 1 | 6.64 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 観察者 | 1 | 5.61 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 討論会 | 1 | 5.82 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 懐中時計 | 1 | 4.58 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 西部開拓 | 1 | 6.23 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 調印 | 1 | 5.09 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 邪魔物 | 1 | 6.07 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 食品 | 1 | 4.46 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
Showing 2101 - 2200 of 13,277 words