Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビスケット | 1 | 4.76 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 非常用 | 1 | 4.99 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 長官 | 1 | 4.21 |
| 近縁種 | 1 | 5.67 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 軽便鉄道 | 1 | 6.45 |
| 定期点検 | 1 | 6.37 |
| 通路側 | 1 | 5.48 |
| 検出 | 1 | 4.98 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 壷 | 1 | 4.65 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 訳には行かない | 1 | 4.81 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| やりずらい | 1 | 6.18 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 伸縮 | 1 | 4.90 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 丸窓 | 1 | 5.94 |
| 生産性 | 1 | 5.01 |
| あきらめ顔 | 1 | 6.18 |
| 結果論 | 1 | 4.87 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 炭素繊維 | 1 | 6.01 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 担保 | 1 | 4.68 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 平方 | 1 | 5.81 |
| 防水加工 | 1 | 5.97 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 臨界 | 1 | 5.35 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 激闘 | 1 | 4.60 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 突破口 | 1 | 4.75 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| リアス海岸 | 1 | 7.42 |
| 自動制御 | 1 | 5.75 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| レース場 | 1 | 5.67 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 用水路 | 1 | 4.99 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 遊歩道 | 1 | 5.28 |
| 遠心分離機 | 1 | 5.77 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 石畳み | 1 | 5.96 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 駐機場 | 1 | 5.72 |
| 等価 | 1 | 5.27 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 組み立て式 | 1 | 5.53 |
| 変遷 | 1 | 5.11 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 引き付ける | 1 | 4.64 |
| 一時停止 | 1 | 5.11 |
| 冠水 | 1 | 6.28 |
| ジェット | 1 | 4.79 |
Showing 2301 - 2400 of 13,277 words