Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 再就職 | 1 | 5.31 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 標準型 | 1 | 6.25 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 二重化 | 1 | 6.64 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| ヒヤっと | 1 | 6.26 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 丁石 | 1 | 7.59 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 半年ごとに | 1 | 6.45 |
| お腹を壊す | 1 | 5.73 |
| ４種 | 1 | 5.41 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 航路 | 1 | 4.32 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 蒸気機関車 | 1 | 5.40 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 行先 | 1 | 4.84 |
| 乗用車 | 1 | 5.24 |
| コの字 | 1 | 5.43 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| コア | 1 | 3.89 |
| お祖父ちゃん | 1 | 4.91 |
| ギリシャ | 1 | 5.23 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 逆切れ | 1 | 5.37 |
| 活性化 | 1 | 3.96 |
| ブレーキ | 1 | 4.57 |
| 介添人 | 1 | 6.03 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 集会場 | 1 | 5.01 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 問題提起 | 1 | 5.64 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| 観測網 | 1 | 7.11 |
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 一般客 | 1 | 5.21 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 体表 | 1 | 4.62 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 広葉樹 | 1 | 5.32 |
| 食料庫 | 1 | 4.78 |
| スカンジナビア半島 | 1 | 7.19 |
| 背走 | 1 | 6.89 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 装用 | 1 | 5.86 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 追跡調査 | 1 | 5.58 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 容積 | 1 | 5.33 |
Showing 201 - 300 of 13,277 words