Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アリの巣 | 1 | 5.63 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 倒木 | 1 | 4.78 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 工法 | 1 | 5.39 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 兵隊アリ | 1 | 6.36 |
| 臨界 | 1 | 5.35 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| フィギア | 1 | 6.31 |
| 交互 | 1 | 5.55 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| どんぶり | 1 | 4.98 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| ソ連 | 1 | 4.85 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 持込 | 1 | 5.73 |
| 探検隊 | 1 | 5.51 |
| 焼き上げる | 1 | 4.83 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| テロリスト | 1 | 4.32 |
| 鋲 | 1 | 5.27 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 放牧 | 1 | 5.03 |
| 野菜類 | 1 | 5.16 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| ワンマン | 1 | 5.63 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 話題になる | 1 | 5.04 |
| 指導員 | 1 | 5.09 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| セミオート | 1 | 5.87 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 何ものか | 1 | 5.12 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 肩の荷が下りる | 1 | 6.20 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| ヒヤっと | 1 | 6.26 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 機械工学 | 1 | 5.90 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| シュー | 1 | 4.82 |
| 身をひそめる | 1 | 6.02 |
| いつになっても | 1 | 5.46 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| セレモニー | 1 | 5.21 |
| 後学 | 1 | 5.14 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 狩り出す | 1 | 5.52 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 遮蔽 | 1 | 5.22 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 最大表示 | 1 | 6.69 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| リアス海岸 | 1 | 7.42 |
Showing 2901 - 3000 of 13,277 words