Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦闘機 | 1 | 4.18 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| スープ皿 | 1 | 5.50 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 組み手 | 1 | 5.00 |
| 大量消費 | 1 | 5.49 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 上院 | 1 | 5.72 |
| 推進部 | 1 | 6.89 |
| 俄か | 1 | 6.09 |
| 鋲 | 1 | 5.27 |
| 野ざらし | 1 | 5.40 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 羊の群れ | 1 | 5.76 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 地固め | 1 | 6.23 |
| 溶融塩 | 1 | 7.59 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 居並ぶ | 1 | 4.49 |
| 全量 | 1 | 5.98 |
| 比熱 | 1 | 6.51 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 標準型 | 1 | 6.25 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 運任せ | 1 | 5.41 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 洗面 | 1 | 5.61 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 人使いが荒い | 1 | 5.44 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| 生産国 | 1 | 6.45 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 天文学 | 1 | 5.55 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 生体組織 | 1 | 6.40 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| ウイルス | 1 | 4.75 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 東風 | 1 | 5.74 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 雀の涙 | 1 | 5.28 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 高次元 | 1 | 5.22 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 通信回線 | 1 | 5.64 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 駆動軸 | 1 | 7.29 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 野菜類 | 1 | 5.16 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
| 設計変更 | 1 | 6.31 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 吸収体 | 1 | 7.59 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 光子 | 1 | 5.24 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 突破口 | 1 | 4.75 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
Showing 3001 - 3100 of 13,277 words