Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さびた | 1 | 5.92 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 含有量 | 1 | 5.23 |
| 植物学 | 1 | 5.91 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 電波望遠鏡 | 1 | 7.59 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| 明くる日 | 1 | 5.27 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 切りだす | 1 | 6.13 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 人口増加率 | 1 | 6.64 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 薬学 | 1 | 4.75 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 見落す | 1 | 6.69 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 呼吸器 | 1 | 5.61 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 原生生物 | 1 | 5.23 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| き | 1 | 3.28 |
| 遠路 | 1 | 5.67 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 東岸沿いに | 1 | 7.11 |
| 塀越し | 1 | 6.69 |
| 両岸 | 1 | 5.51 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 思い切る | 1 | 5.67 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 伝搬 | 1 | 5.77 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 履き替える | 1 | 5.66 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 書き取る | 1 | 5.84 |
| ディーゼル機関車 | 1 | 6.94 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 対抗意識 | 1 | 5.04 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 借り出す | 1 | 5.44 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 距離計 | 1 | 6.75 |
| 見掛け上 | 1 | 6.61 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 偵察要員 | 1 | 6.01 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 海上輸送路 | 1 | 7.59 |
| 永らえる | 1 | 5.11 |
| 休憩をとる | 1 | 5.56 |
| 外縁 | 1 | 4.60 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| 策を練る | 1 | 5.39 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 雪山 | 1 | 4.55 |
| 区別を付ける | 1 | 6.27 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 航空写真 | 1 | 5.90 |
| 飛んでもない | 1 | 5.92 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 気任せ | 1 | 6.89 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 低体温 | 1 | 6.21 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 極軌道 | 1 | 7.42 |
Showing 3201 - 3300 of 13,277 words