Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 落着ける | 1 | 5.94 |
| 船外活動 | 1 | 6.32 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 補給路 | 1 | 5.18 |
| 東進 | 1 | 5.38 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 事業計画 | 1 | 5.73 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 閑 | 1 | 5.70 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| ヨーデル | 1 | 5.45 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 変則的 | 1 | 4.84 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 安全ベルト | 1 | 6.24 |
| 自然淘汰 | 1 | 6.03 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 石畳み | 1 | 5.96 |
| 打ち落とす | 1 | 4.88 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| 曲り | 1 | 5.99 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 帰り掛け | 1 | 6.51 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 倒木 | 1 | 4.78 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 輜重 | 1 | 4.81 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| 世捨て人 | 1 | 5.48 |
| 国造り | 1 | 5.60 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 交互 | 1 | 5.55 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| １点 | 1 | 4.95 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| ｋ | 1 | 5.13 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 基本理念 | 1 | 5.76 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 本当の所 | 1 | 5.54 |
| 行きしな | 1 | 6.45 |
| 道を聞く | 1 | 6.09 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 号外 | 1 | 5.28 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 漁獲 | 1 | 5.46 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 破壊工作 | 1 | 5.07 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 思い切る | 1 | 5.67 |
| 政争 | 1 | 4.83 |
| 通訳 | 1 | 4.34 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 突堤 | 1 | 5.39 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 掃除屋 | 1 | 5.29 |
| 航路 | 1 | 4.32 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 原水 | 1 | 6.75 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 告ぐ | 1 | 5.16 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 七不思議 | 1 | 4.90 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 問題提起 | 1 | 5.64 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
Showing 3201 - 3300 of 13,277 words