Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 薄明 | 1 | 5.55 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 輸送機 | 1 | 5.17 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 巻上げる | 1 | 6.25 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 逆切れ | 1 | 5.37 |
| シンパ | 1 | 5.48 |
| 事務方 | 1 | 5.19 |
| 最終目的 | 1 | 5.09 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| インターフェイス | 1 | 5.95 |
| 口口に | 1 | 6.04 |
| 換金作物 | 1 | 6.81 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 責任を負う | 1 | 5.15 |
| 多勢 | 1 | 5.20 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| サイドライン | 1 | 6.39 |
| 目の良い | 1 | 5.72 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 白アリ | 1 | 4.28 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 倍にする | 1 | 5.47 |
| 創造神 | 1 | 4.33 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 地形図 | 1 | 5.44 |
| 告訴 | 1 | 5.85 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 何時か | 1 | 4.81 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 巨星 | 1 | 5.98 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 止む無し | 1 | 5.79 |
| ナイロン | 1 | 5.66 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 残務 | 1 | 5.71 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| 州兵 | 1 | 5.87 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 浄水場 | 1 | 6.03 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 討論会 | 1 | 5.82 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| サーフィン | 1 | 5.64 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 指揮を取る | 1 | 5.28 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| 電動 | 1 | 5.25 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 岡 | 1 | 4.95 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 廻らす | 1 | 6.30 |
| ラッセル車 | 1 | 6.64 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 水中り | 1 | 6.99 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| ガス抜き | 1 | 5.42 |
| 寄贈 | 1 | 5.14 |
| 会議に加わる | 1 | 6.55 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 熱戦 | 1 | 5.43 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 縦列 | 1 | 5.47 |
Showing 3301 - 3400 of 13,277 words