Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 増減 | 1 | 5.04 |
| ダンマリ | 1 | 5.84 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 航空写真 | 1 | 5.90 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 機械工学 | 1 | 5.90 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 過密 | 1 | 5.22 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 溶接 | 1 | 5.06 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 魔道師 | 1 | 4.80 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 歯鯨 | 1 | 6.01 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 雪山 | 1 | 4.55 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 御用商人 | 1 | 5.08 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| マンモス | 1 | 4.99 |
| 濁流 | 1 | 4.65 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 再就職 | 1 | 5.31 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| 一般化 | 1 | 5.40 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 目が無い | 1 | 5.37 |
| 横長 | 1 | 5.19 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 人口密度 | 1 | 5.09 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 死亡者 | 1 | 5.12 |
| ナイロン | 1 | 5.66 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 数を揃える | 1 | 5.40 |
| 薄明 | 1 | 5.55 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 警邏 | 1 | 4.63 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 旨く | 1 | 5.23 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 機上 | 1 | 6.16 |
| 野積み | 1 | 6.85 |
| 通過点 | 1 | 5.22 |
| 移し替え | 1 | 5.34 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| ビタミン | 1 | 5.02 |
| 金型 | 1 | 5.79 |
| 厳冬期 | 1 | 5.77 |
| 右に出るものはいない | 1 | 5.74 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 人材不足 | 1 | 5.08 |
| 土嚢 | 1 | 5.14 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 元旦 | 1 | 5.20 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| トローリング | 1 | 6.10 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
| お腹を壊す | 1 | 5.73 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 客船 | 1 | 4.92 |
| チェス盤 | 1 | 5.46 |
Showing 3301 - 3400 of 13,277 words