Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方向付け | 1 | 6.55 |
| 殴りこみ | 1 | 5.81 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 適する | 1 | 5.70 |
| 相いれない | 1 | 5.72 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 応急修理 | 1 | 5.59 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 案内所 | 1 | 5.69 |
| 暫定 | 1 | 4.76 |
| 欠員 | 1 | 5.20 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 世論 | 1 | 4.88 |
| 自在 | 1 | 4.97 |
| 散会 | 1 | 5.54 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 比熱 | 1 | 6.51 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| トンボ | 1 | 4.84 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 防水加工 | 1 | 5.97 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 加速度 | 1 | 5.11 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 自律 | 1 | 4.58 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 時間軸 | 1 | 4.79 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| ヤギ | 1 | 4.60 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 事業計画 | 1 | 5.73 |
| 両岸 | 1 | 5.51 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 実施中 | 1 | 5.69 |
| ＬＥＤ | 1 | 5.20 |
| 少佐 | 1 | 4.23 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 消化器官 | 1 | 5.65 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 入射 | 1 | 6.81 |
| アミダクジ | 1 | 7.59 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 急流 | 1 | 5.51 |
| 陸揚げ | 1 | 5.79 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 八百屋 | 1 | 4.91 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 薄明 | 1 | 5.55 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 防衛策 | 1 | 5.59 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 滑走 | 1 | 4.88 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 人材不足 | 1 | 5.08 |
| 引張る | 1 | 5.90 |
| 歴史家 | 1 | 5.06 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| きれい事 | 1 | 5.37 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 腕輪 | 1 | 3.64 |
| 僅差 | 1 | 5.20 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| お出掛け | 1 | 5.14 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 再生速度 | 1 | 5.38 |
| 妻帯 | 1 | 5.63 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 限りある | 1 | 5.37 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| 圧縮空気 | 1 | 5.59 |
Showing 3401 - 3500 of 13,277 words