Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆切れ | 1 | 5.37 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| ふれ合い | 1 | 5.30 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 試射 | 1 | 4.96 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 長屋 | 1 | 4.70 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 特化型 | 1 | 4.84 |
| 寄添う | 1 | 6.72 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 弾劾 | 1 | 5.10 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 織り込み | 1 | 6.21 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 榴弾 | 1 | 4.94 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| スイ | 1 | 4.59 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| アヤメ | 1 | 4.48 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| なす可き | 1 | 5.61 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 空爆 | 1 | 5.31 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| 最終報告 | 1 | 6.14 |
| 初雪 | 1 | 5.41 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 広角 | 1 | 5.94 |
| ワタリガラス | 1 | 6.89 |
| 積み替え | 1 | 5.73 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 西北西 | 1 | 5.99 |
| 環境変化 | 1 | 5.59 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 過酸化水素 | 1 | 6.59 |
| 奮励努力 | 1 | 6.18 |
| 洗面 | 1 | 5.61 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 氷原 | 1 | 5.38 |
| 伴なう | 1 | 6.89 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 土葬 | 1 | 5.60 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 鰻登り | 1 | 5.57 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 東風 | 1 | 5.74 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| ３０代 | 1 | 5.01 |
| 落城 | 1 | 5.27 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
Showing 3701 - 3800 of 13,277 words