Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 敷石 | 1 | 5.40 |
| 盤 | 1 | 4.48 |
| 遙か昔 | 1 | 5.39 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 道糸 | 1 | 4.98 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 擬似科学 | 1 | 7.59 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 南緯 | 1 | 5.90 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 滑り台 | 1 | 5.04 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| における | 1 | 3.46 |
| 合同会議 | 1 | 6.18 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 東岸沿いに | 1 | 7.11 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 庫 | 1 | 4.10 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| エムピー | 1 | 6.94 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| ああした | 1 | 5.12 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 半減期 | 1 | 6.55 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 祖 | 1 | 4.32 |
| 無線 | 1 | 4.42 |
| 亀甲 | 1 | 5.32 |
| 左舷 | 1 | 5.00 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 藻場 | 1 | 6.11 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 商標 | 1 | 6.01 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| ダブルベッド | 1 | 5.61 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 送受信 | 1 | 5.60 |
| 軽便鉄道 | 1 | 6.45 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 掘削船 | 1 | 7.59 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 脹れる | 1 | 5.85 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 草取り | 1 | 5.86 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 富栄養化 | 1 | 6.66 |
| 気球 | 1 | 5.07 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 一元化 | 1 | 5.88 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| くじ引き | 1 | 4.92 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| 疑似 | 1 | 4.52 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| 太陽系外 | 1 | 6.26 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 外科手術 | 1 | 5.57 |
| ゼンマイ | 1 | 5.34 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 用無し | 1 | 5.55 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 浚う | 1 | 5.00 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 石碑 | 1 | 4.41 |
| 獣道 | 1 | 4.58 |
| 兆 | 1 | 4.85 |
| 軍事基地 | 1 | 5.42 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 短期的 | 1 | 5.06 |
Showing 3901 - 4000 of 13,277 words