Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 世捨て人 | 1 | 5.48 |
| 事務方 | 1 | 5.19 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| どかり | 1 | 5.20 |
| ベッドルーム | 1 | 5.47 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 野ざらし | 1 | 5.40 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 大ごと | 1 | 5.00 |
| 御法度 | 1 | 5.32 |
| ハアハア | 1 | 5.11 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 驀進 | 1 | 5.60 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 軍略 | 1 | 5.01 |
| 容積 | 1 | 5.33 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| トウガラシ | 1 | 5.47 |
| 告訴 | 1 | 5.85 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 計画外 | 1 | 6.48 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 東南 | 1 | 5.00 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| ５角形 | 1 | 6.55 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 任に堪える | 1 | 7.59 |
| 床上 | 1 | 5.96 |
| 積載能力 | 1 | 6.42 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 掃除屋 | 1 | 5.29 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 専用機 | 1 | 4.94 |
| 光の速さ | 1 | 5.27 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 弾劾 | 1 | 5.10 |
| 合致 | 1 | 4.45 |
| 商船隊 | 1 | 5.99 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 洩る | 1 | 5.41 |
| 保安要員 | 1 | 6.66 |
| 木炭 | 1 | 4.89 |
| 否む | 1 | 6.81 |
| 降車 | 1 | 5.41 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 生産高 | 1 | 6.10 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 飛び下りる | 1 | 5.35 |
| 国造り | 1 | 5.60 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| お寒い | 1 | 6.18 |
| 概算 | 1 | 5.01 |
| １年半 | 1 | 5.34 |
| 駐機場 | 1 | 5.72 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 再計算 | 1 | 5.64 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| 植林 | 1 | 5.42 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 注す | 1 | 6.05 |
| 切れ込み | 1 | 5.09 |
Showing 4001 - 4100 of 13,277 words