Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 造花 | 1 | 5.38 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| 入院患者 | 1 | 5.53 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
| 策を練る | 1 | 5.39 |
| 絶対数 | 1 | 5.06 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 煮え湯 | 1 | 5.20 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| ソ連 | 1 | 4.85 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 収拾がつかない | 1 | 5.54 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 導き手 | 1 | 5.19 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 真近 | 1 | 5.87 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| おびき出す | 1 | 5.07 |
| 輸送機 | 1 | 5.17 |
| 爆撃隊 | 1 | 6.14 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| 岩塊 | 1 | 4.72 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 随所 | 1 | 4.95 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 気球 | 1 | 5.07 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 真鍮製 | 1 | 5.65 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 百科事典 | 1 | 5.38 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 乗り継ぐ | 1 | 5.21 |
| パッキン | 1 | 5.80 |
| オートパイロット | 1 | 6.15 |
| 血眼 | 1 | 5.01 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| シロアリ | 1 | 6.02 |
| 再計算 | 1 | 5.64 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 喫煙者 | 1 | 5.91 |
| 生体組織 | 1 | 6.40 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 東進 | 1 | 5.38 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
Showing 4101 - 4200 of 13,277 words