Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気にする | 3 | 3.51 |
| 何時しか | 3 | 4.04 |
| 指差し | 3 | 3.95 |
| 取付ける | 3 | 6.64 |
| 兵器工 | 3 | 7.11 |
| 関門 | 3 | 4.46 |
| 候補 | 3 | 3.53 |
| 瞑想 | 3 | 4.31 |
| 倍増 | 3 | 4.69 |
| 除隊 | 3 | 5.33 |
| 個人 | 3 | 3.36 |
| 思い出 | 3 | 3.63 |
| 降り立つ | 3 | 4.08 |
| 光点 | 3 | 4.45 |
| 判別 | 3 | 3.99 |
| 見渡す限り | 3 | 4.48 |
| 遺物 | 3 | 4.29 |
| 再来 | 3 | 4.65 |
| 開催 | 3 | 3.90 |
| 音がする | 3 | 4.14 |
| 封印 | 3 | 3.23 |
| 若干 | 3 | 3.24 |
| 下煮 | 3 | 4.28 |
| 不味い | 3 | 3.21 |
| 便乗 | 3 | 4.40 |
| その頃 | 3 | 3.75 |
| 出口 | 3 | 3.76 |
| 実質 | 3 | 4.08 |
| 一箇所 | 3 | 4.38 |
| 終了後 | 3 | 4.56 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| 夕食後 | 3 | 4.59 |
| ニヤリ | 3 | 3.76 |
| ファンタジー | 3 | 3.68 |
| 体温 | 3 | 3.99 |
| 史的 | 3 | 3.73 |
| 聞え | 3 | 4.87 |
| 代金 | 3 | 4.02 |
| 塗れ | 3 | 3.95 |
| 直ぐにでも | 3 | 3.90 |
| カゴ | 3 | 4.26 |
| 生まれ | 3 | 3.27 |
| 足音 | 3 | 3.51 |
| ２人乗り | 3 | 5.67 |
| 火の海 | 3 | 4.80 |
| 不思議なくらい | 3 | 4.86 |
| 疑わしい | 3 | 4.22 |
| 灰 | 3 | 3.74 |
| 有志 | 3 | 4.83 |
| 早いところ | 3 | 4.83 |
| 整った | 3 | 3.72 |
| 質 | 3 | 3.62 |
| 解放 | 3 | 3.11 |
| 婦人 | 3 | 4.15 |
| 手腕 | 3 | 4.06 |
| 楽観的 | 3 | 4.45 |
| 飛行機 | 3 | 4.19 |
| 引ける | 3 | 4.21 |
| 黒レベル | 3 | 6.21 |
| 実態 | 3 | 4.31 |
| 火球 | 3 | 3.87 |
| 気にしないで | 3 | 3.81 |
| だよね | 3 | 3.23 |
| 主な | 3 | 3.97 |
| 扱う | 3 | 3.21 |
| 隘路 | 3 | 5.21 |
| 長期戦 | 3 | 4.50 |
| 土埃 | 3 | 4.64 |
| 南進 | 3 | 5.33 |
| 厚み | 3 | 4.28 |
| だり | 3 | 3.41 |
| 無理やり | 3 | 3.54 |
| 規定 | 3 | 4.26 |
| 素人 | 3 | 3.52 |
| ハード | 3 | 4.17 |
| 正しい | 3 | 3.12 |
| 慌しい | 3 | 4.74 |
| クロム | 3 | 3.95 |
| 不足分 | 3 | 5.33 |
| 忘れ物 | 3 | 4.51 |
| 資格 | 3 | 3.72 |
| 積み荷 | 3 | 4.70 |
| 滑空 | 3 | 4.54 |
| その日 | 3 | 3.31 |
| 足掛かり | 3 | 4.98 |
| 善戦 | 3 | 4.73 |
| 還る | 3 | 4.36 |
| 連隊 | 3 | 4.60 |
| 急きょ | 3 | 5.23 |
| 残念ながら | 3 | 3.45 |
| 現 | 3 | 3.67 |
| かき消す | 3 | 4.23 |
| カリスマ | 3 | 4.48 |
| 入替える | 3 | 6.89 |
| 肉食 | 3 | 4.46 |
| 覆われ | 3 | 3.82 |
| 成分 | 3 | 4.06 |
| 孵化 | 3 | 4.59 |
| 出入 | 3 | 5.52 |
| まばら | 3 | 4.40 |
Showing 5501 - 5600 of 13,277 words