Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 産み落とす | 1 | 5.02 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 衛星都市 | 1 | 5.36 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 駆け上る | 1 | 5.47 |
| 守備位置 | 1 | 6.27 |
| 元旦 | 1 | 5.20 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 戦役 | 1 | 4.61 |
| 流域 | 1 | 5.56 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 俄か | 1 | 6.09 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 兆 | 1 | 4.85 |
| てき面 | 1 | 5.53 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| 寄添う | 1 | 6.72 |
| 提唱 | 1 | 5.02 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 投付ける | 1 | 7.11 |
| 跡地 | 1 | 4.53 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| 旗竿 | 1 | 5.85 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| お上りさん | 1 | 5.21 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 減 | 1 | 5.01 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 明くる日 | 1 | 5.27 |
| 水位 | 1 | 5.02 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 太陽電池 | 1 | 6.22 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 横一線 | 1 | 5.35 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 主力部隊 | 1 | 5.18 |
| 体表 | 1 | 4.62 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 幾ばくか | 1 | 4.81 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 極一部 | 1 | 4.91 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| ツナギ | 1 | 5.24 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| げ | 1 | 3.36 |
| ポチャン | 1 | 5.88 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 統率力 | 1 | 4.98 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 何か月か | 1 | 6.17 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 床上 | 1 | 5.96 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 受け持ち | 1 | 5.14 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| がら | 1 | 4.21 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
Showing 501 - 600 of 13,277 words