Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 括れ | 1 | 5.04 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 探検隊 | 1 | 5.51 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 掘削船 | 1 | 7.59 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 巡行 | 1 | 6.02 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 良い気持ち | 1 | 5.78 |
| セクション | 1 | 5.53 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 貯水 | 1 | 5.45 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 肉食性 | 1 | 5.86 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 忍刀 | 1 | 5.55 |
| これこれ | 1 | 4.86 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 草食性 | 1 | 6.01 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 下り坂 | 1 | 5.04 |
| 半年ごとに | 1 | 6.45 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| 遠浅 | 1 | 5.52 |
| 訳には行かない | 1 | 4.81 |
| 力走 | 1 | 7.05 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 頭位 | 1 | 6.48 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| 水素イオン | 1 | 6.99 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 地球の出 | 1 | 7.59 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 過密 | 1 | 5.22 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 案内所 | 1 | 5.69 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 帰り掛け | 1 | 6.51 |
| しいて言えば | 1 | 5.22 |
| ビニル | 1 | 6.21 |
| 織り込み | 1 | 6.21 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 狙いを付ける | 1 | 5.43 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 年内に | 1 | 5.32 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| すくい出す | 1 | 6.81 |
| 魔道師 | 1 | 4.80 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 釣針 | 1 | 6.40 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 空気抵抗 | 1 | 4.93 |
| ウラン | 1 | 5.31 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 外科手術 | 1 | 5.57 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| バンダナ | 1 | 4.77 |
| 野ぶどう | 1 | 5.55 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| あ奴 | 1 | 4.94 |
| 馬手 | 1 | 6.55 |
| 見積もり | 1 | 4.89 |
Showing 701 - 800 of 13,277 words