Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滞空 | 1 | 4.86 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 再興 | 1 | 4.58 |
| 飢餓 | 1 | 4.69 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 冷凍庫 | 1 | 4.99 |
| 右寄り | 1 | 6.02 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| 然もなければ | 1 | 5.17 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 短期的 | 1 | 5.06 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 寒村 | 1 | 4.87 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 良い気持ち | 1 | 5.78 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 体表 | 1 | 4.62 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 機関手 | 1 | 6.35 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 火を付ける | 1 | 5.29 |
| 遺伝子工学 | 1 | 6.75 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| エイプリルフール | 1 | 5.29 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 積載能力 | 1 | 6.42 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 習俗 | 1 | 5.93 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 真っただ中 | 1 | 5.15 |
| アルミ製 | 1 | 5.96 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 自意識 | 1 | 4.93 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 散会 | 1 | 5.54 |
| 波間に | 1 | 5.44 |
| 予備的 | 1 | 6.27 |
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 最後の晩餐 | 1 | 5.42 |
| 喚声 | 1 | 5.03 |
| 軍事費 | 1 | 5.25 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 二重化 | 1 | 6.64 |
| 訳には行かない | 1 | 4.81 |
| 通路側 | 1 | 5.48 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| サーフィン | 1 | 5.64 |
| 養成所 | 1 | 5.20 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 履き替える | 1 | 5.66 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 因果関係 | 1 | 5.16 |
| 多用途 | 1 | 6.01 |
| 森林火災 | 1 | 5.74 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 予断 | 1 | 5.24 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 情報開示 | 1 | 5.28 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 標本 | 1 | 4.88 |
| フック | 1 | 4.63 |
| 墳墓 | 1 | 4.90 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 先込 | 1 | 7.29 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 共同作業 | 1 | 5.05 |
Showing 8101 - 8200 of 13,277 words