Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 火山活動 | 1 | 5.61 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 進行役 | 1 | 4.76 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 銅貨 | 1 | 3.67 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 気圧計 | 1 | 7.05 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| マス目 | 1 | 5.60 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 何奴 | 1 | 5.54 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 不死身 | 1 | 4.52 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| ろ過器 | 1 | 6.39 |
| 光の速さ | 1 | 5.27 |
| 毒素 | 1 | 4.91 |
| ラッセル車 | 1 | 6.64 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 大歓声 | 1 | 4.67 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| ブレーキ | 1 | 4.57 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 考え過ぎる | 1 | 5.94 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 郵送 | 1 | 5.46 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 顕微鏡 | 1 | 5.39 |
| 航空力学 | 1 | 5.75 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 愛煙家 | 1 | 6.12 |
| むさぼり食う | 1 | 6.61 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 胎生 | 1 | 6.22 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 土用 | 1 | 6.30 |
| 間口 | 1 | 5.42 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| 右に出るものはいない | 1 | 5.74 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 液体水素 | 1 | 7.29 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 目見 | 1 | 5.57 |
| 切替える | 1 | 6.89 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 集大成 | 1 | 5.07 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 横方向 | 1 | 5.34 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| 距離計 | 1 | 6.75 |
| 杷 | 1 | 5.19 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 海峡 | 1 | 4.98 |
| 魂魄 | 1 | 4.66 |
| 定期点検 | 1 | 6.37 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 受取り | 1 | 5.63 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 受信専用 | 1 | 6.53 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 防寒対策 | 1 | 5.58 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
Showing 8501 - 8600 of 13,277 words