Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 曲り | 1 | 5.99 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 記念館 | 1 | 5.22 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 位置情報 | 1 | 4.98 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| がら | 1 | 4.21 |
| スリ | 1 | 4.58 |
| 疑似 | 1 | 4.52 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| お出掛け | 1 | 5.14 |
| 急ピッチ | 1 | 4.95 |
| ご覧のとおり | 1 | 5.36 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 据え付ける | 1 | 5.73 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 吐出 | 1 | 6.12 |
| 通路側 | 1 | 5.48 |
| 加速度 | 1 | 5.11 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 観測網 | 1 | 7.11 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 強酸 | 1 | 5.07 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 稼働中 | 1 | 5.45 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| 老夫婦 | 1 | 4.89 |
| メモリアル | 1 | 6.09 |
| 水生昆虫 | 1 | 6.75 |
| 介添 | 1 | 6.49 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 然もなければ | 1 | 5.17 |
| 一般向け | 1 | 5.27 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 再生速度 | 1 | 5.38 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 磁器 | 1 | 4.87 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 資金不足 | 1 | 5.72 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 送受信 | 1 | 5.60 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| カチューシャ | 1 | 4.89 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 値打 | 1 | 5.96 |
| 全周 | 1 | 5.32 |
| 軍需品 | 1 | 5.92 |
| 日を追って | 1 | 6.75 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 肉食性 | 1 | 5.86 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| トルク | 1 | 5.33 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 忍刀 | 1 | 5.55 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 真っただ中 | 1 | 5.15 |
| テロリスト | 1 | 4.32 |
| 組合わせ | 1 | 6.04 |
| 切れ込み | 1 | 5.09 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
Showing 801 - 900 of 13,277 words