Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 鉄器 | 1 | 5.52 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 大歓声 | 1 | 4.67 |
| 再来年 | 1 | 5.31 |
| と言う物 | 1 | 4.60 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 自動制御 | 1 | 5.75 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 無駄使い | 1 | 5.31 |
| 鉄パイプ | 1 | 5.21 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 帯域 | 1 | 5.84 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 丸窓 | 1 | 5.94 |
| 波打ち際 | 1 | 5.04 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 出兵 | 1 | 4.49 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| 長大 | 1 | 4.40 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| ノリの良い | 1 | 5.34 |
| 数を揃える | 1 | 5.40 |
| モニター | 1 | 3.83 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| タバコ屋 | 1 | 6.09 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 防塁 | 1 | 5.67 |
| 分光分析 | 1 | 7.59 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 警邏 | 1 | 4.63 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| お寒い | 1 | 6.18 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| ソ連 | 1 | 4.85 |
| 手控え | 1 | 6.10 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| 追いすがる | 1 | 4.66 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| 旨く | 1 | 5.23 |
| アジア | 1 | 4.99 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 大箱 | 1 | 6.26 |
| さいころ | 1 | 6.01 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 電子図書館 | 1 | 7.59 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| イオンロケット | 1 | 7.59 |
| 品等 | 1 | 5.54 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 用兵 | 1 | 5.01 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 放牧 | 1 | 5.03 |
| 浄水場 | 1 | 6.03 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 岩壁 | 1 | 4.36 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 各階 | 1 | 5.37 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| データ取得 | 1 | 6.61 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| フック | 1 | 4.63 |
Showing 8901 - 9000 of 13,277 words