Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 頭打ち | 1 | 5.18 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| キャタピラ | 1 | 5.17 |
| 土木 | 1 | 4.91 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 陣を張る | 1 | 5.65 |
| ご覧のとおり | 1 | 5.36 |
| 気圧計 | 1 | 7.05 |
| 跳ねのける | 1 | 5.33 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| エイプリルフール | 1 | 5.29 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 太陽系外 | 1 | 6.26 |
| 孤軍奮闘 | 1 | 5.28 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 薄明かり | 1 | 5.21 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| ヘリウムガス | 1 | 6.21 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 牧羊犬 | 1 | 5.64 |
| 少食 | 1 | 5.48 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 大ごと | 1 | 5.00 |
| 製造工場 | 1 | 5.60 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 赤道付近 | 1 | 6.01 |
| 喫煙者 | 1 | 5.91 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 線香 | 1 | 5.29 |
| 毎々 | 1 | 5.94 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| 地質 | 1 | 5.32 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 島内 | 1 | 5.13 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 無政府状態 | 1 | 5.92 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 増便 | 1 | 6.55 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 力を合わせる | 1 | 5.36 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 計画を立てる | 1 | 5.28 |
| バッタ | 1 | 4.52 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 巡行 | 1 | 6.02 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| タヌキ | 1 | 4.40 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 内扉 | 1 | 5.88 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 軟鉄 | 1 | 6.14 |
| 体付き | 1 | 5.40 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 三叉路 | 1 | 5.51 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
Showing 9201 - 9300 of 13,277 words