Over the Rainbow (Yggdrasil Final Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For hundreds of years, warfare has continued on both the east and west sides of the United Kingdom. Although they manage to maintain the battle lines through differences in weaponry, the kingdom's total population of only one million—its national strength—means that the war against the demon army, whose forces alone exceed one hundred million, is likely to continue for a long time to come. Then, in a certain year, the United Kingdom finally decided to launch a counteroffensive. A story begins in which Akira and Jung, working together with the United Kingdom, aim to annihilate the demon army.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 157
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 287,380
Sentences 25,452
Characters 540,275
Unique Words 13,277
1-Occurrence Words 5,230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,143
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (13,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 兵科 | 1 | 4.73 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 打てば響く | 1 | 5.19 |
| 塩水 | 1 | 4.96 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 七不思議 | 1 | 4.90 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 名誉職 | 1 | 5.33 |
| 大宇宙 | 1 | 5.86 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 戦端 | 1 | 4.85 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 将兵 | 1 | 4.07 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 止む無し | 1 | 5.79 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 鉄道工事 | 1 | 6.37 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 移し替え | 1 | 5.34 |
| ブラックアウト | 1 | 5.13 |
| 獣道 | 1 | 4.58 |
| 胡坐をかく | 1 | 5.32 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 群体 | 1 | 4.97 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| バルブ | 1 | 5.34 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 山津波 | 1 | 6.23 |
| 小窓 | 1 | 4.81 |
| 永住者 | 1 | 6.81 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 相互通信 | 1 | 6.11 |
| 注意を引く | 1 | 5.04 |
| チェス | 1 | 4.32 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 使いまわし | 1 | 5.84 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 石炭 | 1 | 4.79 |
| 兵糧 | 1 | 4.53 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 緊急避難 | 1 | 5.16 |
| 転送 | 1 | 3.73 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 事務方 | 1 | 5.19 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 十万 | 1 | 4.35 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 炭素繊維 | 1 | 6.01 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 出兵 | 1 | 4.49 |
| 下船 | 1 | 5.26 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| ｋ | 1 | 5.13 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 実験室 | 1 | 4.73 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 木炭 | 1 | 4.89 |
| 複数個 | 1 | 5.27 |
| 海の幸 | 1 | 4.96 |
| 引張る | 1 | 5.90 |
| １個あたり | 1 | 6.30 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 人口密度 | 1 | 5.09 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 未確認飛行物体 | 1 | 5.97 |
Showing 9701 - 9800 of 13,277 words