"You and I are on different levels." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
callas Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
So she's the rumored countess's daughter... Using charm magic to captivate high-ranking nobles. Even seducing her own fiancé... But then... she picked the wrong opponent.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 741
Sentences 93
Characters 1,386
Unique Words 335
1-Occurrence Words 227
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 252
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.99
Avg Sentence Length 8.0
Word List (335 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんて | 1 | 2.13 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 凭れかかる | 1 | 6.10 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| とする | 1 | 2.60 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| ば | 1 | 1.60 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| がし | 1 | 3.14 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| し | 1 | 1.60 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| って | 1 | 1.78 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| して | 1 | 1.31 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
Showing 101 - 200 of 335 words