"You and I are on different levels." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
callas Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
So she's the rumored countess's daughter... Using charm magic to captivate high-ranking nobles. Even seducing her own fiancé... But then... she picked the wrong opponent.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 741
Sentences 93
Characters 1,386
Unique Words 335
1-Occurrence Words 227
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 252
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.99
Avg Sentence Length 8.0
Word List (335 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 更に | 2 | 2.42 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 次々 | 2 | 3.28 |
| その | 2 | 1.44 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| なら | 1 | 2.00 |
| して | 1 | 1.31 |
| そ | 1 | 2.90 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 虚しくなる | 1 | 5.62 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 凭れかかる | 1 | 6.10 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| もう | 1 | 2.11 |
| とも | 1 | 2.37 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 利し | 1 | 3.25 |
Showing 101 - 200 of 335 words