A story about realizing that love snatching and a certain something are the same thing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒澤 白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Risa, Mei, and Kana are high school students with completely different personalities, yet they get along surprisingly well and spend time together. One day during lunch, the conversation starts with a story about a student whose girlfriend was taken from him. As the discussion progresses, Kana points out that this isn't the same as something called "love robbery." What should be completely different things begin to share the same common points with love robbery, and they find themselves unable to deny it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,407
Sentences 139
Characters 2,762
Unique Words 450
1-Occurrence Words 269
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 257
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.1
Word List (450 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| その | 1 | 1.44 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| や | 1 | 1.75 |
| えー | 1 | 3.52 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 陰キャ | 1 | 5.17 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 陽キャ | 1 | 5.45 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| チラっと | 1 | 5.36 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
Showing 301 - 400 of 450 words