"My fiancé (the lady-in-waiting's fiancé) declared the annulment of our engagement to me, but...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 "Duke's Daughter Elsilia! In the name of the Crown Prince, I hereby break off my engagement with such an unsociable woman as you, and shall have a marriage filled with love with this lovely Baroness Katarina!" The declaration made by Prince Oban of the Karlitas Kingdom, located in the central part of the Cardia Peninsula, echoed through the venue of the garden party hosted by the king. The named Miss Elsilia simply nodded with "Understood," then tilted her head and asked in return. "However, His Highness's fiancée is not me, but my lady's maid, is she? And what do you mean by bullying or whatever? I only arrived in this country recently, and besides, I am not a duke's daughter but a princess of a grand duchy—of a massive nation, not some tiny country that would blow away with a puff of wind." And thus began her downfall.
Statistics
Word List (1,770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 化石 | 1 | 4.84 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| での | 1 | 2.60 |
| 論う | 1 | 5.70 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 鳩が豆鉄砲を食ったよう | 1 | 5.93 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 再三再四 | 1 | 6.28 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 臣 | 1 | 4.29 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 貴賓 | 1 | 4.57 |
| 居丈高 | 1 | 5.06 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 法務 | 1 | 5.33 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 留飲 | 1 | 6.13 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 暗愚 | 1 | 5.17 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 名代 | 1 | 4.55 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 鉄面皮 | 1 | 5.05 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| それとも | 1 | 3.02 |
Showing 901 - 1000 of 1,770 words