"My fiancé (the lady-in-waiting's fiancé) declared the annulment of our engagement to me, but...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 "Duke's Daughter Elsilia! In the name of the Crown Prince, I hereby break off my engagement with such an unsociable woman as you, and shall have a marriage filled with love with this lovely Baroness Katarina!" The declaration made by Prince Oban of the Karlitas Kingdom, located in the central part of the Cardia Peninsula, echoed through the venue of the garden party hosted by the king. The named Miss Elsilia simply nodded with "Understood," then tilted her head and asked in return. "However, His Highness's fiancée is not me, but my lady's maid, is she? And what do you mean by bullying or whatever? I only arrived in this country recently, and besides, I am not a duke's daughter but a princess of a grand duchy—of a massive nation, not some tiny country that would blow away with a puff of wind." And thus began her downfall.
Statistics
Word List (1,770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| レセプション | 1 | 5.90 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 語り掛ける | 1 | 4.63 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 恥じ入る | 1 | 4.85 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 絞殺 | 1 | 5.20 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 入り浸り | 1 | 5.52 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 群青色 | 1 | 5.16 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 徹頭徹尾 | 1 | 5.20 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| かな | 1 | 2.42 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 水を向ける | 1 | 5.26 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 射すくめる | 1 | 5.54 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 外務 | 1 | 4.42 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 楚々 | 1 | 5.14 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 折悪しく | 1 | 6.14 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
Showing 1301 - 1400 of 1,770 words