"My fiancé (the lady-in-waiting's fiancé) declared the annulment of our engagement to me, but...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 "Duke's Daughter Elsilia! In the name of the Crown Prince, I hereby break off my engagement with such an unsociable woman as you, and shall have a marriage filled with love with this lovely Baroness Katarina!" The declaration made by Prince Oban of the Karlitas Kingdom, located in the central part of the Cardia Peninsula, echoed through the venue of the garden party hosted by the king. The named Miss Elsilia simply nodded with "Understood," then tilted her head and asked in return. "However, His Highness's fiancée is not me, but my lady's maid, is she? And what do you mean by bullying or whatever? I only arrived in this country recently, and besides, I am not a duke's daughter but a princess of a grand duchy—of a massive nation, not some tiny country that would blow away with a puff of wind." And thus began her downfall.
Statistics
Word List (1,770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 周章狼狽 | 1 | 6.37 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 高慢ちき | 1 | 5.52 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| での | 1 | 2.60 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 貴賓 | 1 | 4.57 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 外務 | 1 | 4.42 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 専制君主 | 1 | 5.49 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 元老 | 1 | 5.12 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 表敬訪問 | 1 | 5.70 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
Showing 1301 - 1400 of 1,770 words