"My fiancé (the lady-in-waiting's fiancé) declared the annulment of our engagement to me, but...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 "Duke's Daughter Elsilia! In the name of the Crown Prince, I hereby break off my engagement with such an unsociable woman as you, and shall have a marriage filled with love with this lovely Baroness Katarina!" The declaration made by Prince Oban of the Karlitas Kingdom, located in the central part of the Cardia Peninsula, echoed through the venue of the garden party hosted by the king. The named Miss Elsilia simply nodded with "Understood," then tilted her head and asked in return. "However, His Highness's fiancée is not me, but my lady's maid, is she? And what do you mean by bullying or whatever? I only arrived in this country recently, and besides, I am not a duke's daughter but a princess of a grand duchy—of a massive nation, not some tiny country that would blow away with a puff of wind." And thus began her downfall.
Statistics
Word List (1,770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| 中央部 | 1 | 4.32 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 調査方法 | 1 | 6.04 |
| 忖度 | 1 | 5.15 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 碩学 | 1 | 6.69 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 皇帝 | 1 | 3.15 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 否決 | 1 | 5.57 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 下賎 | 1 | 5.19 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 勘気 | 1 | 5.46 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 言い添える | 1 | 5.67 |
| 落し前 | 1 | 6.19 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 農奴 | 1 | 4.78 |
| 生母 | 1 | 5.31 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 語り掛ける | 1 | 4.63 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| フック | 1 | 4.63 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 懇 | 1 | 6.05 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 苦心惨憺 | 1 | 6.35 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 植民地 | 1 | 4.93 |
| 暗愚 | 1 | 5.17 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 皇弟 | 1 | 5.32 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| い | 1 | 2.74 |
Showing 1501 - 1600 of 1,770 words